がいこくじんそうだん Consultations
外国籍住民の方々の生活に役立つ情報やツールをご紹介しています。
日本語 | Espanol | Portugues | English | 中文 | Tagalog | 韓国/朝鮮語
日本語 にほんご
Español
- Consulta Educacional para Extranjeros (consulta gratuita) 外国人教育相談
Está disponible para atender a todas sus dudas sobre el sistema escolar en Japón, en la busqueda de clases de japonés o materiales multilingües para el uso escolar. Los servicios están disponibles también para las escuelas. - Consultas en General y Jurídicas para Extranjeros (consulta gratuita) 外国人一般・法律相談
Portugues
- Consultas Educacionais para Estrangeiros (consulta gratuita) 外国人教育相談
Sempre que houver alguma dúvida sobre o sistema educacional japonês, procura de aulas de japonês, material bilíngüe para uso escolar, poderá se dispor das consultas. Este serviço também está disponível para escolas e colaboradores. - Consultas Gerais e Jurídicas para Estrangeiros (consulta gratuita) 外国人一般・法律相談
English
中文
- 外国人教育咨询（免费） 外国人教育相談
「不知道日本学校的结构」「正在寻找日语教室」「有没有在学校可使用的多语言资料?」等，有关教育的事项，请来咨询。也受理学校和支援者的咨询 查询。 - 外国籍县民咨询（免费） 外国人一般・法律相談
Tagalog
- Consultation ukol sa pag-aaral ng mga dayuhan 外国人教育相談
Ang konsultasyon ukol sa edukasyon o pag-aaral ay maaring isagawa kung may mga katanungan kayo ukol sa school system ng Japan, o di kaya’y naghahanap ng isang Japanese class, o naghahanap ng mga multilingual materials para gamitin sa paaralan. Ang serbisyong ito ay maaring gamitin ng mga paaralan at mga supporters.
